Blog

UN R129 Car Seat Label na Kinakailangan: Manual at Artwork Checklist

2026-09-14 17:53:47

Ang isang may tatak na karton ay maaaring biswal na maaprubahan at sumasalungat pa rin sa upuan, pag-apruba o mga tagubilin sa loob nito. Bago mag-print, itugma ang bawat hanay ng laki, oryentasyon, restraint mode, babala, belt path at bersyon ng wika sa isang kinokontrol na configuration ng produkto.

Mabilis na sagotAprubahan ang likhang sining ng upuan ng kotse bilang isang kinokontrol na hanay, hindi bilang magkahiwalay na label, manual at mga trabaho sa karton. Magsimula sa buong pagkakakilanlan ng pag-apruba at configuration matrix. Pagkatapos ay tingnan ang on-seat markings, exterior packaging notice, kumpletong tagubilin ng user, pisikal na mabilisang pagsisimula na gabay kung saan naaangkop, mga pagsasalin, QR destination at isang nakuhanan na sample ng produksyon. Ang PDF ng isang taga-disenyo ay nagpapatunay ng pag-apruba ng layout; hindi nito pinatutunayan na ang naka-print na label ay ang tamang sukat, nakikita sa paggamit o nakakabit sa aprubadong rebisyon ng upuan.
Bewell designer reviewing a child car seat drawing on screen
Ipinapakita ng pahina ng pag-customize ni Bewell ang disenyo ng pagguhit bilang pangalawang hakbang ng anim na hakbang na pribadong-label na ruta nito. Kailangang ayusin ang regulatory copy at ang aprubadong configuration ng produkto bago ituring na pinal ang artwork. Larawan: Bewell.

Karaniwang nagsisimula ang mga problema sa artwork bago buksan ng sinuman ang file ng disenyo. Nagpapadala ang mamimili ng logo at target na wika. Ang taga-disenyo ay tumatanggap ng isang lumang manwal. Kinokopya ng supplier ng karton ang hanay ng taas mula sa isang sales sheet. Samantala, ang pagguhit ng label ay sumusunod sa ibang extension ng produkto. Ang bawat file ay mukhang kumpleto sa sarili nitong.

Ang aming factory view ay simple: ang unang artwork meeting ay hindi dapat magsimula sa mga kulay o posisyon ng logo. Dapat itong magsimula sa pagkakakilanlan ng produkto. Kung hindi kami makapagsulat ng isang linya na nagpapangalan sa modelo, numero ng pag-apruba, kategorya, pagsasaayos at pagbabago, hindi kami handa na i-freeze ang anumang kopya ng regulasyon.

1. Gumawa ng isang source matrix bago buksan ang likhang sining

Ang kasalukuyangUN Regulation No. 129 publikasyon 2026/1534naghihiwalay ng mga marka, marka ng pag-apruba at impormasyon para sa mga gumagamit. Dapat ikonekta ng iyong proyekto ang mga kinakailangang iyon sa inaprubahang produkto sa halip na kopyahin ang isang unibersal na label pack.

Linya ng pagkakakilanlan para sa rehistro ng likhang sining

Inaprubahang pagkakakilanlan
Modelo ng pabrika, buong numero ng pag-apruba kasama ang extension, legal na tagagawa at naaangkop na kategorya
Gumamit ng configuration
Oryentasyon, paraan ng pag-install, integral o non-integral na mode, hanay ng laki at maximum na occupant mass kung saan naaangkop
Pisikal na produkto
Kinokontrol na bill ng mga materyales, pagguhit o rebisyon sa pagtutukoy ng produkto at naaprubahang sample na sanggunian
Set ng likhang sining
Mga label ng upuan, hinulma na mga marka, manu-mano, gabay sa mabilisang pagsisimula, karton, bag at anumang materyal na point-of-sale
Bersyon ng merkado
Destinasyon na bansa, mga kinakailangang wika, brand ng mamimili, responsableng tagasalin at status ng lokal na pagsusuri
Katayuan ng paglabas
Numero ng file, rebisyon, approver, petsa at pisikal na sample na pag-verify

Mahalaga ang buong numero ng pag-apruba dahil maaaring baguhin ng extension ang naaprubahang hanay ng impormasyon. Kung hindi mo pa ito nasusuri, gamitin ang hiwalay na gabay sapag-verify ng isang komunikasyon sa pag-apruba ng UN R129. Kapag naayos na ang pagkakakilanlan, dapat pigilan ng rehistro ng artwork ang isang taga-disenyo na palitan ito ng mas maikling label sa marketing gaya ng "E8 R129."

2. Iba't ibang trabaho ang ginagawa ng upuan, panlabas na karton at mga tagubilin

produkto

Mga marka sa upuan

Manatili sa ECRS at makipag-usap sa naaprubahang pagkakakilanlan, saklaw ng paggamit, oryentasyon, mga landas ng sinturon, mga babala at mga pahiwatig sa pag-install kung saan naaangkop.

Point of sale

Panlabas na packaging

Nagpapakita ng mga paunawa at impormasyong partikular sa kategorya na dapat makita ng customer bago alisin ang upuan mula sa pakete.

Gamitin

Mga tagubilin

Ipaliwanag kung paano i-install, ayusin, gamitin, linisin at panatilihin ang pagpigil para sa bawat naaprubahang configuration.

Ang pag-uulit ng isang talata sa lahat ng tatlong ibabaw ay hindi isang ligtas na shortcut. Ang ilang impormasyon ay dapat na nakikita sa produkto, ang ilan sa panlabas na pakete, at ang ilan ay kabilang sa buong mga tagubilin. Ang mamimili ay dapat humingi ng isang talahanayan ng kinakailangan-sa-lokasyon na nagsasaad kung saan lilitaw ang bawat item at kung aling file ang kumokontrol dito.

3. Suriin ang impormasyon na nananatili sa pagpigil ng bata

Ang mga seksyon 4 at 5 ng kasalukuyang R129 na teksto ay nagbibigay ng mga panimulang punto. Ang naaangkop na listahan ay nagbabago sa kategorya at disenyo ng ECRS, ngunit ang pagsusuri sa likhang sining ay dapat tumugon sa mga field na ito sa halip na aprubahan ang isang pinagsamang sticker ayon sa hitsura.

Lugar ng pagmamarka Kasalukuyang R129 point upang suriin Artwork o sample na ebidensya
Tagagawa at petsa Pangalan ng tagagawa, inisyal o trademark; taon ng produksyon na minarkahan nang malinaw at hindi maalis sa ECRS, maliban sa mga strap o harness Pagguhit ng pagmamarka, paraan ng produksyon, larawan ng lokasyon at pagsusuri sa pagiging madaling mabasa
Gamitin ang saklaw Oryentasyon, hanay ng laki sa sentimetro at maximum na occupant mass para sa isang integral ECRS Configuration matrix kumpara sa bawat naka-print na hangganan
Marka ng pag-apruba E-circle at numero ng bansa, pagkakakilanlan sa pag-apruba, naaangkop na serye ng UN R129, kategorya at hanay ng laki kung kinakailangan Ang naaprubahang layout ng marka ay tumugma sa kumpletong komunikasyon sa pag-apruba
Daanan ng pang-adulto-belt Mga naaprubahang ruta na minarkahan ng berde; mga marking sa lahat ng belt guide at lock-off device, sa magkabilang gilid, makikita kapag naka-install at naka-upo ang bata Kaliwa't kanang naka-install na mga larawan na may naka-ruta na aktwal na sinturon
Mga pahiwatig sa pag-install Naaangkop na i-Size, ISOFIX, rotation-control, indicator at instruction-location markings Set ng larawan para sa bawat pagsasaayos ng pag-install at paggamit
Pag-access sa digital na gabay Kung hindi ibinigay ang isang buong papel na gabay, isang weblink o QR code sa mga tagubilin ng user ay dapat na permanenteng naka-attach at nakikita ng installer Nai-scan na label ng produksyon na naka-link sa panghuling live na destinasyon

Ang panuntunan ng green belt-path ay madaling hindi maintindihan. Hindi ito nangangahulugan na maaaring magdagdag ang isang taga-disenyo ng ilang kapaki-pakinabang na ruta sa iba't ibang kulay. Sinasabi ng Seksyon 4.6.4 na ang mga pagruruta ng belt na naaprubahan ng uri lamang ang maaaring lumitaw, ang mga rutang iyon ay berde, at walang ibang pagruruta ng sinturon ang maaaring ipahiwatig. Ito ang dahilan kung bakit dapat suriin ang isang rendering laban sa naaprubahang configuration bago gumawa ang photographer ng produkto ng isang how-to graphic mula dito.

4. Tatlong dimensyon ng label ang nararapat sa isang aktwal na pinuno

Maaaring ipakita ng isang PDF ang tamang likhang sining sa maling pisikal na sukat. Ilagay ang mga sukat sa drawing ng label at i-verify muli ang mga ito sa sample ng produksyon.

Label Minimum na tinukoy sa kasalukuyang R129 Pisikal na pagsusuri
Babala ng airbag na nakaharap sa likuran malapit sa lugar ng ulo ng bata 120 x 60 mm o isang katumbas na lugar Sukatin ang naka-print na label, kumpirmahin ang permanenteng attachment at i-verify na ito ay nananatiling nakikita sa bawat configuration ng paggamit
Pasulong na babala sa edad para sa isang naaangkop na integral ECRS 40 x 40 mm Suriin ang tamang bersyon para sa forward-facing-only o pinagsamang forward/rearward na paggamit at ang market language para sa "buwan"
i-Size pictogram para sa isang naaangkop na integral ECRS na may mga ISOFIX attachment 25 x 25 mm Kumpirmahin ang contrast o sapat na kaluwagan, lokasyon sa bahaging may mga ISOFIX attachment at visibility sa installer

Ang babala na nakaharap sa likuran ay may mga karagdagang kontrol. Ang mga iniresetang pictogram nito ay hindi maaaring i-restyle bilang mga graphics ng brand. Ang regulasyon ay nagpapahintulot lamang ng mga limitadong pagbubukod para sa dalawang nakikilalang icon at tumatanggap ng maliliit na pagpapaubaya sa produksyon. Nangangailangan din ito ng permanenteng kalakip at partikular na ipinagbabawal ang isang label na uri ng bandila. Kung maaaring itago ng ibang bahagi o accessory ang babala, kailangan ng karagdagang label.

Front view of the Bewell BW23 with warning labels visible beside the headrest
Ang kasalukuyang gallery ng produkto ng BW23 ay nagbibigay ng front view kung saan makikita ang paglalagay ng warning-label. Ang isang larawan sa gallery ay kapaki-pakinabang para sa oryentasyon, ngunit ang release record ay nangangailangan pa rin ng malapit, nasusukat at nababasang mga larawan sa label.

Limang larawan para sa pisikal na rekord

  1. Kumpletuhin ang mga lokasyon ng produkto at label
  2. Ang bawat label ng regulasyon ay sapat na malapit upang mabasa
  3. Ruler laban sa mga label na may pinakamababang sukat
  4. Naka-install sa kaliwa at kanang mga view ng belt-path
  5. Ang bawat posisyon na maaaring magkubli ng isang babala

Huwag aprubahan mula sa isang na-crop na sticker na larawan. Ang lokasyon, pagkakakilanlan ng produkto at mga nakapaligid na bahagi ay bahagi ng tseke.

5. Ang panlabas na packaging ay bahagi ng sistema ng impormasyon

Ang Seksyon 14.2 ay nangangailangan ng impormasyon sa wika ng bansa kung saan ibinebenta ang pagpigil. Ang eksaktong panlabas na abiso ay depende sa kategorya, kabilang ang i-Size, i-Size booster seat, Universal booster cushion, Universal Belted o isang partikular na kategorya ng sasakyan.

Kailangan ding tugunan ng pagsusuri sa package ang impormasyong dapat makita ng isang customer bago i-unpack:

  • ang naaangkop na paunawa sa kategorya;
  • kung saan makakakuha ang customer ng impormasyon tungkol sa pag-aayos ng ECRS sa mga partikular na sasakyan;
  • ang active-frontal-airbag na babala para sa isang nakaharap sa likurang ECRS;
  • ang 15-buwan na babala na nakaharap sa pasulong para sa mga naaangkop na integral system;
  • impormasyon sa pagiging tugma ng partikular na sasakyan kung saan nauugnay;
  • ang no-full-paper-guide notice at paraan ng pag-access kung gagamitin ang digital route.

Ang kopya ng tatak ay dapat umupo sa paligid ng mga item na ito, hindi muling isulat ang mga ito. Ang isang slogan tulad ng "mula sa kapanganakan" ay maaaring lumikha ng isang kontradiksyon kung ang naaprubahang pagsasaayos ay ipinahayag sa pamamagitan ng tangkad at mga limitasyon ng masa. Ang isang larawan sa pamumuhay ay maaari ding sumaklaw sa isang paunawa na dapat na malinaw na nakikita sa panlabas. Suriin ang dieline sa laki ng pag-print na ipinapakita ang lahat ng mga panel, flaps, label at sticker ng retailer.

kay Bewellpahina ng pagpapasadyanaglilista ng disenyo ng label, mga karton na kahon, PE bag at mga bersyon ng wika ng mga manwal bilang mga nako-customize na item. Itinuring namin iyon bilang isang listahan ng mga surface ng proyekto, hindi pahintulot na baguhin ang mandatoryong content. Ang bawat naka-customize na ibabaw ay nananatiling konektado sa parehong naaprubahang modelong matrix.

6. I-audit ang kumpletong tagubilin ng user ayon sa configuration

Ang seksyon 14.3 ng kasalukuyang teksto ay nangangailangan ng mga tagubilin para sa paggamit sa wika ng bansa kung saan ibinebenta ang device. Nangangailangan ito ng mga hanay ng laki para sa bawat configuration, ang naaangkop na maximum na occupant mass para sa integral system, malinaw na mga larawan o mga drowing ng paggamit at pag-install, at mga paliwanag ng buckle at adjusting device.

Tinutugunan din ng mga tagubilin ang mga babala sa pagpapatakbo at pagpapanatili. Kasama sa listahan ang masikip na strap sa pagpigil ng sasakyan, pagdikit ng suporta sa paa sa sahig ng sasakyan, pagsasaayos ng mga restraint sa katawan ng bata, hindi natali na mga strap, mababang posisyon ng lap-belt, pagpapalit pagkatapos ng marahas na stress sa isang aksidente, paglilinis, hindi awtorisadong mga pagbabago, paggamit ng aprubadong takip, pagpapanatili ng mga tagubilin at pagtukoy sa handbook ng i-Size ng sasakyan.

Ang aming PDF search pass:pagkatapos ng visual na pagsusuri, hanapin ang huling na-export na file para sa bawat hangganan ng taas, orientation na salita, paraan ng pag-install, code ng modelo at segment ng numero ng pag-apruba. Ang isang tamang talaan ng mga nilalaman ay hindi nagpapatunay na ang isang caption dalawampung pahina mamaya ay na-update. Ang paghahanap ay nakakakuha ng mga natirang pagkain na hindi nakuha ng side-by-side na pagsusuri sa pahina.

Pagkatapos ay magsagawa ng diagram-to-product pass. Dapat ipakita sa drawing ang parehong buckle, gabay, button, indicator, tether o support leg na makikita sa sample. Ang mga may numerong callout ay dapat tumuro sa mga tunay na bahagi, at ang mga paulit-ulit na bahagi ay nangangailangan ng parehong pangalan sa buong manual. Dito maaaring maging mahusay sa gramatika ang isang pagsasalin ng brand ngunit mali sa pagpapatakbo.

7. Magpasya sa pagitan ng full-paper at digital-manual na mga ruta

Ang publikasyong 2026 ay nagbibigay ng dalawang ruta ng paghahatid sa Seksyon 14.1. Ang isang tagagawa ay maaaring magbigay ng impormasyon sa papel na nakakatugon sa Seksyon 14.2 at 14.3. Bilang kahalili, maaari itong magbigay ng Seksyon 14.2 na impormasyon at isang pisikal na papel na gabay sa mabilisang pagsisimula sa ilalim ng Seksyon 14.4, kasama ang buong Seksyon 14.3 na mga tagubilin na ibinigay nang digital.

Ang pangalawang ruta ay hindi "maglagay ng QR code sa karton at alisin ang manwal." Ang kasalukuyang teksto ay nagdaragdag ng mga partikular na kontrol:

Item na digital-ruta Kasalukuyang R129 na kinakailangan Katibayan bago ang produksyon
Pisikal na gabay sa mabilisang pagsisimula Papel na form sa wika ng bansa, na may pinakamababang impormasyon sa Seksyon 14.4 Print-ready na file, tapos na laki at naka-pack na sample na larawan
QR code at weblink Parehong lumalabas kasama ang produkto; ang upuan ay may dalang permanenteng nakakabit at nakikitang ruta ng pag-access kapag walang ibinigay na buong papel na gabay I-scan ang mga resulta mula sa naka-print na sample at ang disenyo-file check
Access sa wika Ang destinasyon ay nasa wika ng bansa o nagpapakita ng tagapili ng wika sa tuktok na pahina nito Naitala na destinasyon para sa bawat bersyon ng market
Format at privacy Ang digital na gabay ay napi-print at maaaring ma-access nang hindi naglalagay ng personal na data Anonymous na access test at printable-file check
Availability Ang mga digital na tagubilin ay nananatiling magagamit para sa buhay ng produkto at hindi bababa sa 10 taon pagkatapos ng produksyon ay tiyak na itinigil Kinokontrol na URL, may-ari ng nilalaman, responsibilidad sa pagho-host at pahayag ng pagpapanatili
Humiling ng naka-print na kopya Ang mga detalye sa pakikipag-ugnayan ay nagbibigay-daan sa customer na humiling ng buong bersyon ng naka-print na papel, na pinananatiling available ng manufacturer sa buong buhay ng produkto Makipag-ugnayan sa may-ari ng ruta at katuparan

Maaaring masira ng isang short-link na domain, muling pagdidisenyo ng website o brand ng mamimili ang mga digital na ruta pagkatapos maipadala ang mga kalakal. Samakatuwid, ang rehistro ng likhang sining ay nangangailangan ng may-ari ng URL at plano sa pagpapanatili. Subukan ang mga pag-redirect nang hindi nangangailangan ng cookies, pag-login o personal na data bago ma-access.

8. Ano ang isang tunay na multi-mode manual na ipinapakita

Ang kasalukuyangPahina ng produkto ng BW23mga link a25-pahinang BW23 na manwal. Ang mga nilalaman nito ay hiwalay na pangkalahatang-ideya ng produkto, mga abiso, mga babala sa kaligtasan, paggamit, pag-install, pang-araw-araw na pagpapanatili, paglalaba at pagtanggal ng takip ng tela.

Ang seksyon ng pag-install ay nahahati sa tatlong mga mode: 40 hanggang 105 cm na nakaharap sa likuran, 76 hanggang 105 cm na nakaharap sa harap at 100 hanggang 150 cm na nakaharap sa harap. Ang istrukturang iyon ay lumilikha ng isang kapaki-pakinabang na aralin sa likhang sining. Ang isang produkto ay maaaring magdala ng ilang wastong hangganan, ngunit ang bawat numero ay kabilang sa isang partikular na oryentasyon, child-restraint mode at paraan ng pag-install.

BW23 manu-manong lugar Pagsusuri ng pagkakapare-pareho File na dapat sumang-ayon
Paunawa sa harap at tsart ng paggamit Ang bawat hanay ng taas ay ipinares sa tamang oryentasyon, restraint mode at paraan ng pag-install Mga label ng upuan, paunawa sa karton at detalye ng produkto
Pangkalahatang-ideya ng produkto Nananatiling magkapareho ang mga pangalan ng bahagi at callout number sa mga susunod na hakbang sa pagpapatakbo Pisikal na sample at isinalin na mga manwal
Mga kabanata ng pag-install Ang mga guhit, mga landas ng sinturon, mga tagapagpahiwatig at mga huling naka-install na posisyon ay tumutugma sa pinangalanang mode Mga marka sa upuan at naaprubahang pagsasaayos
Pagpapanatili at pag-alis ng takip Ang mga simbolo ng paglilinis at mga hakbang sa pagtanggal ay tumutugma sa ibinigay na set ng tela Label ng tela, bill ng mga materyales at impormasyon ng kapalit na takip

Ang mada-download na manual ay first-party na impormasyon ng produkto, hindi patunay na ang isang iminungkahing pribadong-label na pagsasalin ay naaprubahan. Dapat gamitin ng mga mamimili ang naaangkop na naaprubahang hanay ng dokumento at kasalukuyang rebisyon ng proyekto. Kapaki-pakinabang ang umiiral na file dahil ipinapakita nito ang dami ng content na hindi natukoy ng isang linyang kahilingan para sa "manwal na English + logo."

9. Aprubahan ang PDF, pagkatapos ay ilabas ang naka-print na sample

Ang na-publish na ruta ng pag-customize ni Bewell ay gumagalaw mula sa pagguhit ng disenyo sa pamamagitan ng prototype at sample na kumpirmasyon patungo sa maramihang produksyon. Para sa likhang sining, dapat na kasama sa sample confirmation ang tapos na upuan at ang naka-pack na produkto. Hindi maipapakita ng mga screen proof ang pagdikit ng label, contrast ng pag-print, sukat, sagabal, paglalagay ng barcode o kung nananatili ang QR code sa aktwal na proseso ng pag-print.

Bewell worker handling child car seats during sample or production inspection
I-release check kundisyon ng pass Kundisyon ng hold
Pagkakakilanlan Ang modelo, numero ng pag-apruba, kategorya at rebisyon ng likhang sining ay tumutugma sa rehistro ng paglabas Lumilitaw ang isang pinaikling o ibang pagkakakilanlan ng pag-apruba sa anumang ibabaw
Configuration Ang bawat taas, masa, oryentasyon at pahayag ng pag-install ay tumutugma sa naaprubahang matrix Lumilitaw ang isang numero nang walang mode nito o sumasalungat sa isa pang file
Mga label at ruta Ang mga kinakailangang label ay nakakatugon sa laki, attachment, visibility, kulay at mga kontrol sa lokasyon Ang isang label ay nakakubli, naaalis, maliit ang laki o nagpapakita ng hindi naaprubahang ruta ng sinturon
Wika at mga diagram Ang sinuri na wika, mga pangalan ng bahagi at mga larawan ay nagbibigay ng parehong pagtuturo Ang teksto ay nagsasabi ng isang aksyon habang ang pagguhit ay nagpapakita ng isa pa
Digital na pag-access Naaabot ng naka-print na QR at weblink ang tamang napi-print na gabay nang walang personal-data entry Nagre-redirect ang link sa isang home page, login, maling modelo o maling wika
Naka-pack na produkto Nasa loob ang tamang manual o quick-start na gabay at nananatiling nakikita ang mga panlabas na abiso Ang isang retailer label, strap o carton flap ay sumasaklaw sa kinakailangang impormasyon

Itabi ang aprubadong PDF, mag-print ng mga sample na larawan at release register sa ilalim ng parehong rebisyon. Kung binago ng mamimili sa ibang pagkakataon ang isang wika, label, tela o configuration ng produkto, muling buksan ang mga apektadong row sa halip na i-edit ang isang file nang nakahiwalay. Ang kaugnayUN R129 Gabay sa Pagsunod sa Produksyonipinapaliwanag kung paano dalhin ang kinokontrol na pagkakakilanlan na iyon sa mga susunod na batch.

Mga tanong ng mga mamimili bago aprubahan ang artwork ng upuan ng kotse

Maaari ko bang ilagay ang aking pribadong-label na tatak sa UN R129 child car seat?

Nakakaapekto ang pagba-brand sa artwork at kontrol sa pag-apruba pati na rin sa pag-print. Ibigay sa pabrika ang iyong iminungkahing trade name at artwork, pagkatapos ay idokumento kung paano nauugnay ang mga ito sa naaprubahang modelo, manufacturer, marka ng pag-apruba at kasalukuyang extension bago ang produksyon.

Ano ang sukat ng UN R129 na nakaharap sa likod ng airbag warning label?

Ang kasalukuyang R129 na teksto ay tumutukoy sa isang pangkalahatang sukat na hindi bababa sa 120 x 60 mm o isang katumbas na lugar. Kinokontrol din nito ang nilalaman, pictograms, visibility at permanenteng attachment. Ang pisikal na sample ng produksyon ay dapat sukatin at kunan ng larawan.

Pinapayagan ba ng UN R129 ang isang digital car seat instruction manual?

Oo, sa ilalim ng kasalukuyang digital na ruta. Kailangan pa rin ng produkto ang naaangkop na impormasyon sa papel at isang pisikal na gabay sa mabilisang pagsisimula ng papel. Ang kumpletong digital na gabay ay dapat na napi-print, available sa kinakailangang wika, naa-access nang walang personal-data entry at nananatili sa loob ng hindi bababa sa 10 taon pagkatapos na permanenteng ihinto ang produksyon.

Anong kulay ang inaprubahang mga marka ng ruta ng pang-adulto-belt sa ilalim ng kasalukuyang R129?

Berde. Ang kasalukuyang teksto ay nangangailangan ng mga aprubadong ruta ng sinturong pang-adulto na maging berde at nagsasabing walang ibang ruta ng sinturon ang maaaring ipahiwatig. Ang mga marka ay dapat sumasakop sa naaangkop na mga gabay at lock-off na aparato at manatiling nakikita sa mga kinakailangang naka-install na kondisyon.

Ano ang dapat kong ipadala sa isang pabrika para sa pagsusuri ng likhang sining?

Ipadala ang patutunguhang market, factory model, buong numero ng pag-apruba kung kilala, brand ng mamimili, configuration ng produkto, mga kinakailangang wika, iminungkahing papel o digital na manual na ruta, at bawat artwork file sa saklaw. Sabihin kung nagsusuri ka ng draft, sample, o bulk-production na release.

Magpadala ng isang modelo at isang market para sa isang pagsusuri sa gap ng artwork

Ang isang kapaki-pakinabang na pagtatanong ay nagbibigay sa amin ng sapat na pagkakakilanlan upang ihambing ang mga label ng upuan, mga tagubilin at packaging bilang isang set. Pagkatapos ay matutukoy namin kung aling mga file, mga punto ng pagsasaayos at mga pisikal na pagsusuri ang nangangailangan ng kumpirmasyon bago lumipat ang proyekto sa pag-print o maramihang produksyon.

Isama sa iyong brief

  • Destinasyon na bansa o bansa
  • Bewell model o product-page link
  • Brand ng mamimili at iminungkahing pangalan ng produkto
  • Mga mode ng pag-install at mga hanay ng laki ng na-advertise
  • Mga kinakailangang wika at katayuan ng tagasalin
  • Buong papel o papel-plus-digital na ruta ng gabay
  • Kasalukuyang yugto: draft, sample o bulk release

Hilingin sa pagsusuri upang makilala

  • I-freeze ang mga field ng pag-apruba at pagsasaayos
  • Sakop ng upuan, karton, bag at manu-manong mga file
  • Nawawalang wika o impormasyon ng kategorya
  • Mga sukat ng label at naka-install na plano ng larawan
  • Mga kontrol sa QR, weblink at naka-print na kopya
  • Buksan ang mga tanong bago mag-print
  • Mga sanggunian sa rebisyon at sample-release

I-email ang parehong brief sa tic@nbbewell.com. Kukumpirmahin ang final availability ng dokumento at ang naaangkop na ruta ng pag-apruba para sa pinangalanang modelo, market at saklaw ng pag-customize.

We use cookies to offer you a better browsing experience, analyze site traffic and personalize content. By using this site, you agree to our use of cookies. Privacy Policy
Reject Accept